Holandsko - Slovensko 2:1. Futbalisti na MS dohrali

(Autor: tasr/ap)
Sportnet|28. jún 2010 o 15:55

Slovensko končí svoje úspešné účinkovanie na MS v osemfinále. Rozhodla o tom prehra s favorizovaným Holandskom.

O víťazstve "Oranjes" rozhodli góly Robbena, ktorý skóroval v 18. minúte po peknej akcii a Sneijdera, ten zasa v 84. strelil rozdielový gól, keď využil nezištnú prihrávku Kuyta.

Slováci znížili v nadstavenom čase Vittekom. Najlepší strelec našich na MS v JAR premenil po faule na Jakubka pokutový kop.

((video))

V premiérovom zápase týchto krajín sa tak z víťazstva tešia holandskí futbalisti.

Weissov tím si pri historickej premiére na svetovom šampionáte pripísal na konto jedno víťazstvo, jednu remízu a dve prehry. Z Juhoafrickej republiky však odchádza spokojný, veď sa dokázal dostať z kvalitne obsadenej základnej F-skupiny, keď zdolal, resp. vyradil úradujúcich majstrov sveta Talianov.

Postupujúcich Holanďanov čaká vo štvrťfinále, ktoré sa hrá 2. júla, víťaz juhoamerického súboja Brazília - Čile.

Osemfinále
Holandsko - SLOVENSKO 2:1 (1:0)
Góly: 18. Robben, 84. Sneijder - 90+3. Vittek (z 11 m). Rozhodovali: Undiano - Martinez, Jimenez (všetci Šp.), ŽK: Robben, Stekelenburg - Kucka, Kopúnek, 61.962 divákov.

Holandsko: Stekelenburg - van der Wiel, Heitinga, Mathijsen, van Bronckhorst - van Bommel, de Jong - Robben (71. Elia), Sneijder (90+2. Afellay), Kuyt - van Persie (79. Huntelaar)

Slovensko: Mucha - Pekarík, Škrtel, Ďurica, Zabavník (86. Jakubko) - Kucka, Hamšík (86. Sapara) - Stoch, Weiss ml., Jendrišek (71. Kopúnek) - Vittek

l1a22.jpg

Robbenov pekný gól na 1:0

l1a22.jpg

Sneijder rozhodol

l1a22.jpg

Vittek z 11 m 2:1

Štatistiky:

Holandsko - Slovensko

Celkový počet striel: 16:12, strely na bránu: 9:3,s trely mimo bránu: 7:9, odpískané fauly: 17:19, držanie lopty: 52%:48%, ofsajdy: 2:3, rohové kopy: 5:2, ŽK: 2:3, ČK: 0:0, nabehaná vzdialenosť: 103,024 km : 105,925 km, najlepší hráč zápasu podľa FIFA: Arjen Robben

Vzdialenosť, ktorú nabehali hráči:

Holandsko: Dirk Kuyt 10 615, Gregory van der Wiel 10 582, Wesley Sneijder 10 213, Nigel de Jong 9878, Giovanni van Bronckhorst 9877, John Heitinga 9348, Mark van Bommel 8989, Joris Mathijsen 8958, Robin van Persie 8613, Arjen Robben 7465, Maarten Stekelenburg 4063, Eljero Elia 2631, celkovo: 103 024, priemerne: 7359

Slovensko: Peter Pekarík 10 917 m, Juraj Kucka 10 744, Marek Hamšík 10 595, Vladimír Weiss ml. 10 109, Miroslav Stoch 10 000, Róbert Vittek 9541, Ján Ďurica 9388, Martin Škrtel 9266, Radoslav Zabavník 9070, Erik Jendrišek 7979, Ján Mucha ml. 4121, Kamil Kopúnek 2573, celkovo: 105 925, priemerne: 7566.

svkhol1.jpg

Foto - AP

Tréner Weiss len jemne pozmenil základnú zostavu, z ktorej mu pre dve žlté karty vypadol defenzívny stredopoliar Zdeno Štrba.

Urobil len jednu zmenu oproti duelu s Talianskom, keď do základnej jedenástky zaradil syna Vladimíra Weissa ml. na post stredného záložníka, keďže Hamšík začal s Kuckom na pozíciách defenzívnych štítov. Holanďania od začiatku poslali do hry Arjena Robbena, ktorý nahradil Rafaela van der Vaarta.

V úvodnej päťminútovke si oba tímy vymenili strelecké pozdravy, ako prvý strieľal Jendrišek v druhej minúte nad, rovnako sa prezentoval v piatej Robben. Prvá vážnejšia akcia pred Muchom sa odohrala v 7. minúte, keď na center Kuyta nedočiahol Stoch a hlavičku Van Persieho ešte Zabavník poslal na roh.

Do prvej veľkej šance sa dostali Oranjes v 11. minúte, keď van Persie vyzval prihrávkou zo stredu Sneijdera, ale jeho strela bola slabá. Slováci sa snažili, hrali tak ako proti Talianom vysoký pressing, no holandský stroj sa rozbehol naplno v 18. minúte, keď na dlhú prihrávku z hĺbky poľa od Sneijdera našprintoval Robben a jeho typickým spôsobom otvoril skóre.

Z kraja si zasekol loptu do stredu a cez Zabavníka s Ďuricom strelou ľavačkou k bližšej žrdi, na ktorú si môže zaobstarať ochrannú známku, prekonal bezmocného Muchu. "Tulipánom" sa trpezlivá hra vyplatila, Slováci sa snažili, boli aj strelecky aktívni, ale nedokázali sa dostať do nebezpečnej vzdialenosti k súperovej šestnástke.

Po góle tempo opadlo, zverenci Berta van Marwijka kontrolovali loptu aj priebeh a až v 40. minúte zaujal náznak brejku van Persieho, ktorého strelu zo 16-ky Mucha kryl, no nezapršalo ani z ťažkej pozície van Persieho, ktorému loptu strieľanou prihrávkou posielal van Bommel.

Robben mohol zvýšiť na rozdiel dvoch gólov v 50. minúte, keď predviedol takmer identický manéver ako pri prvom góle, no jeho strelu skvele vyrazil Mucha. Ten ešte fantastickejší zákrok predviedol o pár sekúnd, keď zmaril čistý gól Mathijsenovi po prihrávke aktívneho Robbena.

svkhol2.jpg

Foto - AP

Holanďania zatlačili súpera, ten však vôbec nerezignoval. V 67. minúte mohol vyrovnať Stoch, jeho strelu po robbenovskom manévri ale Stekelenburg vyrazil s námahou nad. Tisícpercentnú šancu na vyrovnanie zahodil o pár sekúnd Vittek, ktorého výborne našiel osamoteného na strede 16-ky Kucka, no spoločný líder strelcov turnaja prudko napálil len do rukavíc reflexívne zasahujúceho súperovho gólmana.

V tejto fáze sa hral strhujúci futbal hore-dolu, Mucha zasahoval pri strele Kuyta. Vittek mohol vyrovnať opäť z podobnej pozície ako pri prvej šanci, no v 78. minúte len ťažko krotil loptu a potom už strieľal nad. Favorit definitívne rozhodol o osude zápasu v 84. minúte, dlhú loptu za obranu po faule Škrtela, ktorý sa nestihol vrátiť, naservíroval Kuyt excelentne Sneijderovi a hviezda Interu Miláno nezaváhala.

Slováci sa ale s turnajom rozlúčili so zdvihnutými hlavami a v závere dal Weiss šancu aj náhradníkom Jakubkovi a Saparovi, aby si zapísali štart na tomto fóre. V posledných sekundách ešte Slováci upravili skóre na konečných 1:2 z penalty, ktorú premenil Róbert Vittek a dal tak na turnaji už štvrtý gól.

Po zápase:

Aktéri

Vladimír Weiss, tréner SR: "Myslím, že dnes zvíťazil lepší tím. Škoda tej Miňovej (Stochovej) šance za stavu 0:1. Druhý gól, ktorý sme inkasovali, som poriadne ani nevidel. Bol to náročný zápas, ale my sa nemáme, za čo hanbiť. Proti Holandsku nám citeľne chýbal Zdeno Štrba, najmä v úvode zápasu, postupne sme sa však zlepšili a mali sme aj dve čisté gólové šance. Možno sme mohli dosiahnuť aj viac, ale celkovo som spokojný. Najmä v zápasoch s Talianskom a Holandskom sem ukázali svoje skutočné kvality. Odchádzame preto so vztýčenými hlavami."

"Holanďania boli vynikajúci súper, pri troche šťastia sme ich ale mohli viac potrápiť najmä v závere, kde sme mali tri veľké šance. Za stavu 1:0 ich ma Stoch a dvakrát Vittek. Chceli sme z pohľadu výsledku viacej. Postupuje futbalovejšie a lepšie mužstvo. My sme hlavne v zápasoch s Talianskom a Holandskom ukázali, že vieme hrať dobrý futbal, ukázali sme srdce a bojovnosť," povedal Weiss bezprostredne po zápase.

Štyridsaťpäťročnému koučovi prekážal najmä výkon španielskeho arbitra Alberta Undiana Mallenca: "Najslabším článkom sa ukazujú byť rozhodcovia a dnes to bolo tiež tak. Určite bol najslabším článkom na ihrisku. Bol to vymyslený faul Škrtela, po ktorom sme inkasovali." Jedným z kľúčových momentov piateho osemfinále bol výkon Arjena Robbena, krídelníka finalistu Ligy majstrov 2009/2010 Bayernu Mníchov. "Robben ukázal, že je fantastický a geniálny hráč. Vedeli sme to, a hoci sme sa na neho pripravovali na tréningoch, že ho budeme zdvojovať či strojovať, dal nám krásny gól. Keď som ho videl pred zápasom na súpiske, vedel som, že toto mužstvo s nim bude o 50 percent lepšie a to sa potvrdilo."

Weiss sa napokon rozlúčil s africkým dobrodružstvom slovami vďaky: "Ďakujem Afrike, že sme tu mohli byť, ďakujem Afrike za fantastickú atmosféru, za korektnú hru od našich súperov. Sme hrdí, že sme mohli hrať boj o štvrťfinále."

weiss.jpg

Foto - TASR/AP

Arjen Robben, muž zápasu: "Bol to zložitý zápas, nehrali sme najlepšie. Ale počíta sa, že sme vo štvrťfinále. Je to dobrý pocit, že som mohol byť na ihrisku od prvej minúty, a ešte lepší, že som dal gól. Dostal som dobrú prihrávku od Wesleyho a podarilo sa mi skórovať."

Bert van Marwijk, tréner Holandska: "Vedeli sme, že keď nedáme druhý gól, súper sa môže zdvihnúť. Náš brankár nás viackrát podržal a odviedol skvelú prácu. Po druhom sme mohli pridať ešte tretí gól. Ale ak sa pozrieme na celý zápas, zaslúžili sme si vyhrať. Ako športovci veríme, môžeme vystúpiť najvyššie, ako sa dá. Aj v minulosti sme ukázali, že vieme víťaziť nad silnými mužstvami. Ale musíme byť realisti, na MS je veľa kvalitných tímov. Teraz sa ale všetci pozerajú aj na to, ako silné je holandské mužstvo."

Vladimír Weiss ml. (stredopoliar Slovenska): "Na šampionáte sme si určite hanbu nespravili. Škoda nevyužitých príležitostí. Podľa vývoja sme sa snažili niečo vymyslieť, ale náš gól už prišiel príliš neskoro. Holanďania však hrali výborne, ťažko sme sa proti nim presadzovali, dobre nás zdvojovali. Za stavu 0:2 sa zápas otáča ťažko, navyše nám už nezostávalo veľa času. Samozrejme, snažili sme sa až do poslednej sekundy, a preto ešte raz škoda, že náš gól neprišiel o niečo skôr. To, že som si mohol zahrať na majstrovstvách sveta, je úžasná vec, to sa každému nepodarí."

Miroslav Stoch (stredopoliar Slovenska): "Mal som vyloženú šancu. Z takých striel sa majú dávať góly, ale som si loptu, žiaľ, hodil trochu na dlhú nohu. Občas sa to stáva. Keby sme ja a Robo Vittek tie veľké šance využili, viedli by sme 2:1 a všetko by bolo možno inak. Odohrali sme pomerne vyrovnaný zápas, Holanďania však výborne držali loptu a asi v tom bol medzi nami najväčší rozdiel. Navyše, mali aj trochu šťastia, lebo hneď ich prvá strela skončila v sieti. Svetový šampionát bol pre mňa obrovským zážitkom. Mám len 20 rokov a už som hral na MS... "

nasi.jpg

Foto - AP

Osobnosti

Marián Zeman, bývalý reprezentant SR: "Klobúk dole predtým, čo naši chlapci ukázali na šampionáte. Určite budeme na tento šampionát spomínať hlavne v dobrom. Škoda, že v zápase s Holandskom sme dostali ten druhý gól. Stačila chvíľka nepozornosti a už sme inkasovali. Škoda, lebo som vedel, že si ešte vpredu šancu vytvoríme."

Ladislav Pecko, futbalový tréner: "Zápas sa skončil zaslúženým víťazstvom Holandska. Majú v globále lepší tím, než je náš, a navyše sa prejavila kvalita individualít, akou je Arjen Robben. Ten to potvrdzuje v drese Bayernu Mníchov a ťahá aj oranžovú reprezentáciu. Zo slovenského pohľadu bol lepší druhý polčas, v ktorom Weissovi zverenci otvorili hru a dokázali si vypracovať aj strelecké šance. V každom prípade si myslím, že Slováci v role nováčikov dosiahli na MS v Juhoafrickej republike pekný úspech a môžu sa domov vrátiť so vztýčenou hlavou. Tento nesporný úspech nás môže pozitívne "nakopnúť" do ďalšieho obdobia."

Ján Čapkovič (účastník MS 1970 v Mexiku): "Duel proti Holandsku som sledoval doma. Samozrejme, že som bol nervózny počas celého zápasu. Chlapci bojovali od začiatku až do konca a zo šampionátu odchádzajú so vztýčenou hlavou. Osemfinálový duel Slovenska proti Holandsku mal všetko, čo v dobrom zápase má byť. Holanďania si víťazstvo, aj keď možno len o pol gólu, zaslúžili. Najviac ma mrzí, že hráč, ktorý sa najväčšou mierou zaslúžil o postup Slovenska na MS, urobil najdôležitejšiu chybu pri góle na 0:2, keďže príliš vybehol. Škoda, že sme gól dosiahli až v nadstavenom čase. Ak by sa nám to podarilo skôr, mohli sme ešte zabojovať o predĺženie. Chlapci previedli podobný výkon ako proti Talianom, príkladne bojovali a mali aj šance."

Jozef Vengloš, bývalý tréner SR a ČSSR, prezident UEFT: "V osemfinále sme videli kvalitný zápas, na ktorom mali najmä v druhom polčase svoj podiel aj naši futbalisti. V prvom polčase Holanďania potvrdili, že sú kombinačne veľmi silní a keď dajú vedúci gól, vytvoria na ihrisku ťažko priechodné pavučiny. Slováci však hrali statočne, ukázali kus futbalového srdca. Škoda, že sa nám nepodarilo dať skôr kontaktný gól, no rozhodne sme prispeli k dramatickému záveru. Našim hráčom a trénerovi patrí poďakovanie za dôstojnú reprezentáciu slovenského futbalu. Myslím, že sme si našli pevné miesto na svetovej futbalovej mape."

Ľubomír Luhový, futbalový tréner: "Po dvoch rozpačitých výkonoch v zápasoch s Novým Zélandom a Paraguajom prehrali Slováci v osemfinále majstrovstiev sveta s kvalitným Holandskom. Uvoľnenosť z víťazného duelu s Talianskom sa preniesla aj na trávnik do Durbanu, kde sa slovenskí reprezentanti vyrovnali renomovanému rivalovi v držaní lopty či prihrávkach. Stagnovala iba efektivita v zakončení, pretože šance Stocha i Vitteka boli naozaj gólové. Obaja ich riešili dobre, ale holandský brankár dvakrát úspešne zakročil. Toto slovenské mužstvo ukázalo nasledovníkom, že sa dá aj na veľkých fórach dosiahnuť viac než doteraz, ak hráči odovzdajú na ihrisku všetko."

33.jpg

Foto - AP

Jozef Adamec, bývalý reprezentant ČSSR a tréner SR: "Myslím, že s majstrovstvami sveta sme sa rozlúčili čestnou prehrou. Holandsko má veľmi kvalitný tím, ktorému sme však dobre odolávali. V osemfinále proti Holandsku sme aj vzhľadom na naše šance mohli dosiahnuť aj lepší výsledok, ale celkovo hodnotím pôsobenie našich hráčov pozitívne. Slovenský futbalový fanúšik preto môže byť spokojný. K samotnému postupu na finálový turnaj totiž pridali naši reprezentanti ešte postup zo základnej skupiny."

Médiá

De Telegraaf: "Po dvanástich rokoch opäť medzi najlepšou svetovou osmičkou. Robben pomohol „Oranjes“ k zotrvaniu na turnaji. V piatok v Port Elizabeth sa rysuje repríza štvrťfinále z roku 1994 - Holandsko versus Brazília."

Algemeen Dagblad: "Holanďania boli v osemfinále pre Slovákov priveľkým sústom. Úvod bol presne taký, o akom sme snívali, Robben strelil v 18. minúte vedúci gól. Wesley Sneijder spečatil postup do štvrťfinále. Gól Róberta Vitteka z jedenástky v nadstavenom čase už Slovákom nepomohol, tesne po ňom totiž zaznel záverečný hvizd."

Eindhoven Dagblad: "Holanďania si poradili so Slovenskom 2:1. Robben ukázal, aký je platný pre mužstvo a po skvelej prihrávke Sneijdera poslal Oranjes do vedenia. Wesley pridal v závere po akcii Kuyta poistku."

Soccernews.nl (Hol.): "Arjen Robben načal Slovensko. Holanďania začali nervózne. Zápas mal pokojné tempo, veľa vzruchu v ňom nebolo. Vittek v závere premeneným pokutovým kopom urobil prehru Slovenska prijateľnejšou."

Limburgs Dagblad (Hol.): "Oranjes vo štvrťfinále majstrovstiev sveta! Teraz s napätím budeme čakať na piatkového štvrťfinálového súpera."

NOS (Hol.): "Arjen Robben ukázal svoj veľký prínos pre tím. Holandsko malo kontrolu nad celým zápasom, brankár Stekelenburg ukázal svoju triedu."

De Standaard (Hol.): "Slováci, ktorí vyradili majstrov sveta z Talianska, síce v druhom polčase dvihli hlavy, ale napokon sa nevyhli chybe. Neskorý gól Vitteka im už nepomohol. Holandsko neprehralo už 23 stretnutí v rade."

FIFA.com: "Navrátilec Robben pomohol Holandsku vyradiť Slovensko. Slovenská rozprávková cesta sa skončila v Durbane. Slovenské mužstvo Vladimíra Weissa sa nezľaklo favorita."

iDnes.cz: "Senzačné ťaženie futbalistov Slovenska sa na majstrovstvách sveta v Juhoafrickej republike skončilo. Po dôstojnom výkone."

Reuters (V. Brit.): "Arjen Robben a Wesley Sneijder vystrieľali Holandsku štvrťfinále majstrovstiev sveta po pohodlnom víťazstve 2:1 nad Slovenskom. Krídelník Robben bol srdcom väčšiny holandských útokov."

AP (USA): "Slovensko vyradilo v predchádzajúcom zápase Taliansko a musí byť pri svojej premiére spokojné so svojím vystúpením na svetovom šampionáte aj napriek tomu, že prehralo v osemfinále s Holandskom 1:2."

AFP (Fr.): "Arjen Robben a Wesley Sneijder sa zaslúžili o víťazstvo Holandska nad Slovenskom. Posledný dotyk s loptou v zápase patril Vittekovi, ktorý premenil pokutový kop a dosiahol štvrtý gól na šampionáte."

DPA (Nemecko): "Slovenský tréner znovu postavil svojho syna namiesto vykartovaného Zdena Štrbu. Nepomohlo to, ale Slováci nemusia smútiť. Už pred zápasom zdôrazňovali, že aj tak už prekonali očakávania národa."

APA (Rak.): "Piaty štvrťfinalista sa volá Holandsko. Slováci, ktorí v skupine vyradili obhajujúcich šampiónov Talianov, boli proti Holanďanom dlhí čas neškodní a až v polovici druhého polčasu mali niekoľko nebezpečných situácií. Favorit nepredviedol žiadne bezhlavé útoky na súpera, ale kompaktný a efektívny systém. Úsporným rytmom ho držali na dištanc."

ŽIVÝ KOMENTÁR

Súvisiaci obsah

Nachádzate sa tu:
Domov»Futbal»Reprezentácie»Holandsko - Slovensko 2:1. Futbalisti na MS dohrali